Jon Bon Jovi: pollice verso per la cover di Fairytale Of New York

Jon Bon Jovi: pollice verso per la cover di Fairytale Of New York

09 Dicembre 2020 4 Commenti Massimiliano MaxAor Carli

La nuova cover di Jon Bon Jovi (image credit Jerritt Clark/Getty Images) della classica canzone natalizia Fairytale Of New York ha provocato una raffica di commenti negativi da parte degli ascoltatori.

Il musicista ha suonato il duetto del 1987 – originariamente interpretato da Kirsty McColl e Shane McGowan dei Pogues – tutto da solo, con apparenti tentativi di accento irlandese in alcune linee. Ha anche sostituito la controversa frase “you cheap lousy faggot” con “you’ve lost all your swagger”.

La performance – tratta da una versione di tre tracce intitolata A Jon Bon Jovi Christmas – è disponibile a questo link per coloro che desiderano ascoltarla.

La canzone attualmente ha più pollici versi che voti favorevoli su YouTube, con un numero di commenti negativi davvero alto. Alcuni di questi includono “You give Christmas songs a bad name”, “If 2020 was a Christmas song…”, “Graffiti on a Van Gogh” e “Everybody involved in the production of this should be tried at the Hague for crimes against humanity. This is a reprehensible and unjustified attack on music, Christmas, the Irish and all that is right with the world”.

Anche Steve Lillywhite – che aveva prodotto la versione originale del pezzo e che all’epoca era sposato con la McColl –  non è un fan della nuova versione di Bon Jovi. “La peggiore versione di questa canzone”, ha twittato. “Scusa Jon…imbarazzante e inutile”.

© 2020, Massimiliano MaxAor Carli. All rights reserved.